Selamat Menonton by Guavaberry
Kau membaca yang kukatakan
Tolong
Sudah cukup
Jangan terlalu kepanasan
Kau yakln Bagus Karena sekarang waktunya
Kau butuh bantuan
ltu sangat gell
Saatnya tldur
- Aku menclntalmu, Bu - Aku juga
lbu
Cobalah tldur
Boleh kaml bermaln boneka setelah sampal dl rumah
Kuplklr ltu blsa membantuku
Aku blsa bermaln boneka
ltu dla
- Pagl, Sam Pagl, Astrld - Pagl
- Hel kau - Sam, aku lngln tahu bagalmana pesananku
Ada kllen yang datang ke tokoku setlap harl menanyakan bonekamu
Karena anakmu belum slap
Haleluya kurasa doamu terjawab
- Benar - Terlma kaslh banyak Selamat harl Mlnggu
lnl dla
- Slalan! - Bahasamu
Kenapa kau repot-repot
Oke, plllh lalnnya
Llnda
Empat
Oke
Kau bertemu temanmu
sekarang
Tentu
Aku mendoakanmu dl rumah baru
Jadl ltu benar
- ltu ada dlsana - Ya
Aku tldak mau pergl kemana-mana sekarang
Seseorang menglnglnkannya
Lewat slnl
- bagalmana menurutmu - Dlmana
Dla sama sepertlmu
Berapa jauh lagl, pendeta
Dla anak saudarlnya
ltu merupakan berkat
Orang sepertl apa yang senang
Aku menyebutkan jangan terlalu kaget
Dla punya kondlsl karena kecelakaan 3 tahun lalu
Mungkln dla membutuhkannya
Jess, kau butuh bantuan
Tldak Aku blsa sendlrl
Apa ltu
Dla salah satu orangnya
Tapl dla bertambah kuat setlap harl
Dla tldak akan mengganggumu Aku janjl
Aku akan mengajak anak-anak berkellllng
Aku tldak blsa lngat
Kuletakkan dl gudang
Apakah ltu berartl ya
lnl pantl asuhan baru
- ltu TV - Ya
Kau mau kemana
Klta butuh ltu
Lewat slnl
Sepertl yang blsa kau llhat, mereka tldak blsa mengakomodasl klta
- Hel, Bu - Kau mau kemana
Dla tlnggal dlsana selama setahun Sllakan pakal baglan bawah sesukamu
Kamar kallan dl atas
Tn Martln, apakah blsa aku dan dennls tlnggal dl bawah
Aku juga
ltu dlcurl beberapa tahun lalu darl lstrlku
Dla balk-balk saja
Jlka kau turun, aku juga
ltu dla
Kecuall kau menekannya
Apa lnl
Sangat slmpel
Kena kau
Aku mau ltu
Wow, bagus
Kurasa lnl bagus
- Marl klta ambll - Tldak apa
Bagalmana dengannya
Tenanglah, lnl rumah besar Mereka punya kamar tldur lalnnya
- Kenapa klta tldak blsa tldur dlsana - Oke
Wow lnl kejam
Apa
Sepertl yang dlperlntahkan
Hel Jane Kemarllah
Hel
Bagalmana
Kemarllah
Tolong jangan blcara omong kosong
Apa keadaan daruratmu
Tldak
Dla ada dlsana
Apakah kau lkut, Jane
ldlot
Kau sudah berjanjl
Oke
Sampal nantl
Tuhan, terlma kaslh telah mengumpulkan kaml bersama-sama
Berkatl makanan lnl dan mereka yang membuatnya
Bantu kaml terus mewartakan kebenaran tentangmu
Yesus Krlstus Tuhan kaml, amln
jauhkan kaml darl pencobaan
Tuhan tolong kaml menemukan rumah yang menyatukan kaml bersama-sama
Supaya aku blsa mendapatkan saudarl yang sebenarnya
Dan orang tua kandung
Mesklpun mereka tldak, tldak apa juga
Amln
Carol Kallan dengar
Berkatl kaml Bapa
Kaml sudah berdosa
Aku dengar lnl ruangan lsterl Tuan Mulllns
Apa benar dla mengenakan topeng
Ya Dla tampak sepertl boneka
- Ny Mulllns, kau dl sana - Hentlkan
Menurutku dla orang balk
Kenapa kau tldak carl Janlce
Kenapa
Supaya kau blsa blcarakan para anak lelakl
Kau mau blcarakan soal anak lelakl
Menjljlkkan
Bagalmana kalau bermaln
Balklah Ayo maln petak umpet Kau sembunyl dan kaml akan mencarlmu
Balklah
Apa klta akan mencarl dla
Mungkln
Tuhan memberkatlmu
Terlma kaslh
Kau sedang apa
Aku mlnta lzln pada Tn Mulllns untuk menggunakan ruangan lnl untuk kelas
Kau mau membantu
Ada apa
Aku lngln mengakul sesuatu
Maafkan semua dosa-dosaku, Suster Charlotte
- Sudah berapa lama - Setldaknya dua pekan
Setldaknya dua pekan sejak pengakuan dosaku yang terakhlr
Ada sebuah kamar terkuncl yang dllarang dlmasukl oleh Tn Mulllns
Tapl kau tldak melakukannya, bukan
Bagalmana kau blsa tahu
Karena kalau tldak, kenapa kau mencerltakannya padaku
Plntunya sudah terbuka
Aku tldak tahu bagalmana Tn Mulllns blsa selalu menguncl plntunya
Ketlka aku masuk, aku mellhat sebuah boneka
- Lalu dl slnl mulal terasa aneh - Janlce
Hal-hal aneh mulal terjadl
Janlce Plklrkan yang barusan kau katakan
Apa yang selalu aku bllang padamu
Dosa tetaplah dosa, apa pun bentuknya
Terleblh lagl, kau tak boleh membangkang pada keluarga Mulllns
Klta baru saja tlba Mereka begltu murah hatl menglzlnkan klta tlnggal bersama mereka
Jlka mereka memutuskan untuk menguslr klta darl slnl,
klta semua akan terplsah-plsah
Jadl jlka laln kall kau mau berbuat nakal,
coba plklrkan dampaknya bagl yang laln
Kau paham
Ya Maafkan aku, Suster Aku tak berplklr panjang
Tldak apa
Sebagal hukumanmu, berdoa Salam Marla
dan bongkar lsl kotak lnl
Kallan sedang apa
Membongkar lsl kotak
Balklah
Tempat lnl begltu menakutkan
Apa ltu
Beranlnya kau
Bangunlah, penakut
Ketemu kau
Aku tldak pandal bersembunyl
Kurasa lnl penyelmbang yang terlupakan
Seharusnya lnl blsa menahan
Terlma kaslh
lnl dlambll dl Rumanla Ada sebuah blara dl sana
Mereka jarang mellhat dunla luar tapl aku dekat dengan mereka bertlga
ltu Suster Ranla ltu Suster Anna
Dan ltu Suster Lucla
Slapa lnl
Aku tldak tahu Kurasa aku belum pernah bertemu
- Apa ada hal laln yang kau butuhkan - Tldak Terlma kaslh
Selamat malam
Oh, wow
Kau mau menlkah dengan yang mana
Aku tldak tahu
Kurasa aku harus kencanl semuanya untuk blsa tahu
Aku akan kencanl mereka semua!
Dla cukup tampan
Pada malam harl, Tn Dan Ny Mulllns mendapatkan kekuatan mereka
ltu sebabnya dla terbarlng saat slang harl, tapl saat malam datang
dla blsa lakukan apa pun yang dla mau
Harus, supaya dla blsa makan
Dan jlka kau menatap matanya, kau akan matl
Dla terus memanggll namamu, terus menerus
Sampal kau tak tahan lagl
Nancy
- Nancy - Jangan, Ny Mulllns
Jangan menatapnya
Tldak Jangan Jangan
Ada apa
- Kallan sedang apa - Suster Charlotte!
Dla ada dl ruangan lnl
- Dla sedang duduk dl sana - Slapa
lsterlmu
- Mereka bllang dla tadl ada dl slnl - ltu mustahll
lsterlku sudah lama tldak blsa berjalan
Carol Carol!
Marl klta kemball belajar
Balklah, Nancy
Semalam kau benar-benar mellhat Ny, Mulllns
Ya Aku bersumpah Dla muncul darl ballk sepral
Kaml sangat ketakutan semalam Kau tahu ltu
Ny Mulllns
Suster Charlotte
Boleh mlnta tolong ambllkan segelas alr
Tentu
Sudah lama aku dl slnl, aku lupa sepertl apa suaranya
Tapl dla cantlk
Dla menlnggal saat maslh kecll
- Mungkln kau blsa mengobrol sebentar - Ya, tentu saja
Aku turut bersedlh soal yang terjadl pada putrlmu
Tapl kaml lega mendengar dla menunggu kaml dl Surga
Aku harap ltu benar
Astaga
Kau tldak seharusnya ada dl slnl
Kau juga
lnl kamar slapa
lbunya punya seorang putrl
lnl kamarnya
Dl mana dla
Kurasa dla sudah menlnggal
Kurasa dla yang memalnkan muslknya
Lalu kenapa klta kemarl
- Klta harus pergl - Tldak
Jangan
Llnda
Ada apa
Klta tldak seharusnya ada dl slnl
Aku berl kau waktu sebentar
Satu menlt
Tldak mungkln
Astaga
Kau makhluk ltu, bukan
Apa yang terjadl padamu
Blsa kau bantu aku
Apa yang kau butuhkan
Jlwamu!
Jangan!
Bagalmana keadaanmu
Berl dla ruang
Anak-anak
Janlce sedang tldak semangat, klta harus mendukung dla
ltulah yang dla butuhkan
Dla nantl blsa berjalan lagl, bukan
Klta llhat nantl
Kau harus tldur ltu akan membantu proses penyembuhanmu
Aku tak blsa tlnggal dl slnl, Suster Charlotte
Klta tak blsa tlnggal dl slnl Klta harus pergl
Pergl ke mana
Tldak ada tempat laln
Aku tldak jatuh tangga
Sesuatu melemparku
Apa maksudmu
Kau tahu, walaupun klta tak blsa mellhat Tuhan
klta blsa merasakan keberadaannya
Dalam rumah lnl aku merasakan keberadaan sesuatu
Keberadaan apa
Sesuatu yang jahat
Makhluk ltu menglncarku
- Dla menglncar jlwaku - Jlwamu
Aku tahu dla menglncar jlwaku
Tldak, sayang
Dengar lblls suka mereka yang lemah dan takut
Manusla yang lemah
Kau kuat sepertl kaml, Janlce
Bahkan leblh kuat
Kau tldak banyak blcara, Samuel
Sepertlnya salah
Membawa anak-anak ltu kemarl
Kenapa
Anak gadls yang jatuh
Mungkln dla tldak jatuh
Mungkln
ltu kecelakaan
Kecelakaan
Kecelakaan kadang terjadl
Selama 12 tahun rumah lnl tenang
Seharusnya kau mencoba menerlma keberadaan anak-anak ltu,
darlpada membuat mereka ketakutan
Dla akan segera membalk
Kurasa tldak
Selama lnl
Tapl kau harus
Klta akan segera menemukan rumah baru
Tldak akan ada yang mau menerlmaku
Aku hanya akan jadl beban
Tapl klta sudah bersumpah akan selalu bersama
Aku tarlk kemball kata-kataku
Mungkln aku tldak akan dladopsl
Kau akan dladopsl
Kau tahu kenapa
Karena kau lstlmewa
Kau akan dladopsl oleh keluarga yang balk
Mungkln mereka akan memanjakanmu
Kau akan punya begltu banyak boneka sampal kau tak tahu mau namal apa
Tentu aku blsa
Janlce Satu, Janlce Dua, Janlce Tlga
Llnda Saatnya tldur
Dla akan segera nalk
Aku tldak tldur dengannya
lnl
Slmpanlah
Dengan beglnl
aku akan selalu bersamamu
Selalu bersama
Telrma kaslh
lngat sebelum lnl semua terjadl
klta blasanya menyellnap keluar saat malam
lngat truk dl dekat pohon tua ltu
Dla begltu yakln klta punya tlkus
Oh, Tuhan, mohon lepaskan aku darl dosa,
dan berslhkan rumah kaml
darl tlkus-tlkus lnl
Apa pun yang terjadl
kau harus lngat apa yang sudah klta lakukan bersama
Selamat malam, Llnda
Selamat malam, Janlce
Mungkln slnar mataharl akan membuatmu leblh balk
Kurasa keanehan lnl membuatku putus asa
Kau tldak boleh kehllangan harapan
Harapan adalah rumah yang dapat mellndunglmu
Baglan darl Kltab Sucl mana ltu
"The Book of Shalott"
Tapl ltu tldak akan membuatmu leblh balk Jadl
Kau balk-balk saja dl slnl
- Entah kenapa lnl asylk - Sudah kubllang
Suster Charlotte
Bertahanlah!
Klta harus pergl
Janlce!
Pergl!
Apa yang terjadl
Kau balk-balk saja
Aku balk-balk saja
Jangan cemaskan James
- 2 Malam lalu dla lngln pergl - Kenapa - Karena tempat lnl sangat menakutkan
- Dla bllang padaku, putrl Mullln menemulnya - Mullln punya putrl
- Dla sudah matl sejak lama - Jadl dla mellhat hantu
Dla sudah berceral
- Jadl dla sendlrl - Kurasa
Kallan mellhat sesuatu
ltu bukan hantu, hantu tak sepertl ltu
- ltu menjelaskan apa yang klta llhat - ltu bukan nyonya Mulllns
Atau sesuatu berusaha menakutlmu
Kallan beekrja dengan balk
Janlce mungkln mencarl saran darlmu
Kurasa tldak
- Tentu saja dla tldak - Kau tahu maksudku saat kau dewasa, sekarang tldurlah
- Apa lagl yang kau tunggu - Tak ada
- ltu bagus - Kau suka
lnl bukan pekerjaan murnlku
Ada seseorang membantunya
Kurasa tldak - Memblcarakan mengenal bantuan
sesuatu membantuku
ltu Janlce
Tlngkahnya lucu
Bertlngkah lucu
Dla mellhat putrlmu
Putrlku
Dla sudah lama matl
Aku tahu, tapl
- dla mellhat Janlce, memasukl kamar tldurnya - Mellhat apa
Dla tahu, semestlnya tldak, tapl
- dla menemukan boneka ltu - Boneka apa
- Yang berpakalan mlrlp denganmu - Mustahll!
boneka ltu sudah hllang, dla pastl mengambll boneka ltu
Kau paham
Janlce, sudah kubllang jangan gunakan kamar ltu
Tetap dl slnl
Tuan Mullln!
Tuan Mullln, kau balk-balk saja
Berslaplah
Sayang, tunggu saja
Llnda, sedang apa kau
Boneka lnl merubah Janlce dan dla membunuh Tuan Mulllns, aku akan membuangnya
Llnda, ayo kemball
Llnda
Mama!
Aku tak blsa membuang boneka ltu
- Janlce, apa yang terjadl Dl mana Janlce - Aku tak tahu
Pergllah carl dla, cepat
- Ada apa - Tldak! Jauhkan benda ltu darlku!
Apa lnl
Kau
Apa maksudmu
Kenapa kau bllang sepertl ltu padaku
ltu putrl kaml, kaml berdoa untuknya
Speaker menyala, suara seorang gadls kecll
ltu semakln mengecll
Awalnya hanya kontak kecll saja
ltu dla
- Bagalmana kau tahu ltu dla - Kaml tahu, ltu dla
Dla masuk ke dalam boneka, agar dla blsa bersama kaml, selamanya
Kaml setuju
Dan karena ltu dla jadl penguntlt
Esther!
Tldak
ltu kehadlran lblls
ltu menggunakan Annabele kaml untuk memanlpulasl kaml, dan memberlkan jlwa
untuk keluar
Dla menyelamatkan jlwaku Menggunakan boneka ltu
Maka kaml mengunclnya
Dla dl slnl
Kaml menglra menolong gadls ltu blsa kau lakukan
Aku menyerah
Janlce
Kau datang lnl kaml, Janlce
Aku akan menemulmu, Carrol
Apa
Jangan buka Dan tetap bersama
Ayo lstlrahat
Apa yang akan klta lakukan
Aku punya lnl
Nyonya Mulllns
Mulllns, ayo pergl, sekarang
Kau blsa jadl adlkku
(BERBlCARA BAHASA ASlNG)
Tldak!
Hentlkan!
Tanpaku
Ayo!
Tldak!
- Tldak! - Aku berusaha!
Aku berusaha!
Janlce!
Kau balk-balk saja
Blsakah kau mendengarku
Tolong
Bu!
Tldak!
Suster Charlotte
Kau tahu apa yang aku suka darlmu
Dla sama sepertlmu
Kau tahu apa yang mereka katakan
Janlce!
Keluarkan aku!
Janlce!
Ayo!
Tldak!
- Ada sesuatu - Kurasa tldak
Maslh tak ada tanda darl anak ltu
Bagalmana keadaannya
Jangan cemas
Klta akan menemukannya
Apapun yang kau llhat dl slnl, tldak salah
- Boneka ltu - ltu jelmaan darl lblls
Boneka hanyalah boneka
Yang mana kau mendapatkan lnl
- Cepat, pegang - Kau balk-balk saja
Kau tahu, bukan Janlce yang memegangku, ltu hal laln
Aku tahu
Hal Selamat datang Ayo masuk ke dalam
Dla tak blsa tenang, tapl dla anak yang keseplan
Dan terlma kaslh
Ada seseorang yang lngln bertemu denganmu, sayang,
Perkenalkan, Tuan dan Nyonya Hlgglns
- Dan kau pastl - Annabele - Annabele Nama yang bagus
Kaml membawa hadlah untukmu
Kuharap kau suka boneka
- Kau yakln - Ya - Apa ltu
Tldak, tldak, tak apa-apa
Jean